News
Il fumetto sulla “deleted scene” di CoHF in ottima qualità!
E dopo il fumetto sul matrimonio, Cassandra ha deciso di regalarci anche la “scena eliminata” di Città del Fuoco Celeste (contenuto speciale delle edizioni vendute da Target). Noi l’abbiamo tradotto QUI (in qualità decisamente inferiore, […]
Continua →
Ed ecco arrivare, per i diecimila mi piace in pagina (ormai superati da un po’, ma mi perdonerete, vero?), la traduzione di Some Fortunate Future Day, il racconto di Cassie contenuto nell’antologia Steampunk! 🙂 […]
Continua →
Buongiorno, Shadowhunters! 🙂 Cassandra ci ha regalato una nuova scena tagliata da Città del Fuoco Celeste – e sono più che certa che vi farà piangere (almeno, per me è stato così!). Segnaliamo che sono […]
Continua →
Traduzione: moltissimi nuovi tweet di Cassandra!
Finalmente sono riuscita a terminare la traduzione di, beh, circa dieci giorni di tweet, Shadowhunters. XD Yay! Alcuni sono molto interessanti, altri un po’ meno; speriamo comunque che vi piacciano! 😉 Se tutto […]
Continua →
Cassandra ha pubblicato poco fa un nuovo estratto da primo romanzo di The Dark Artifices, Lady Midnight. 😉 Speriamo che vi piacerà – secondo noi è molto dolce! “Non lo so,” […]
Continua →
Cassandra ha pubblicato poco fa un nuovo estratto da primo romanzo di The Dark Artifices, Lady Midnight. 😉 Speriamo che vi piacerà – secondo noi è molto dolce! “Non lo so,” […]
Continua →
Quanti di voi ricordano il fumetto sul matrimonio di due certi personaggi de Le Origini (non facciamo i loro nomi per evitare spoiler a quanti non avessero terminato La Principessa) alla fine di CoHF? Per […]
Continua →
Intervista tradotta: Cassandra Clare e Holly Black per il TMI Source
Qualche tempo fa Cassie e Holly hanno rilasciato un’intervista al TMI Source (che ha poi caricato il tutto sul sito il 23 novembre). È molto lunga (circa sette pagine), ma anche tanto interessante. 🙂 Vi […]
Continua →
Per farci festeggiare il Ringraziamento come si deve, Cassandra ha pubblicato una certa scena di Città del Fuoco Celeste che si svolge in una certa caverna e che ha per protagonisti Jace e Clary in […]
Continua →
Traduzione: novita' dall’account Twitter della Clare!
Abbiamo tradotto un po’ di tweft recenti di Cassie – alcuni utili, altri un po’ meno. 😉 Ma speriamo che li troverete tutti interessanti. <3 « Citazione dal secondo romanzo di Magisterium, […]
Continua →
Traduzione: novita’ dall’account Twitter della Clare!
Abbiamo tradotto un po’ di tweet recenti di Cassie – alcuni utili, altri un po’ meno. 😉 Ma speriamo che li troverete tutti interessanti. <3 « Citazione dal secondo romanzo di Magisterium, […]
Continua →
Buongiorno, Shadowhunters! Siete pronti a un nuovo estratto da TLH? 😉 Secondo noi è carinissimo (e Cordelia è adorabile)! “Cordelia Carstairs,” disse Will dopo aver salutato sua madre. “Come sei diventata graziosa.” […]
Continua →
Traduzione: nuovi post da Tumblr!
Abbiamo tradotto un bel po’ di nuovo materiale che Cassandra ha caricato sul suo Tumblr. 🙂 Speriamo che li troverete interessanti! PS: sconsigliamo a quanti non avessero terminato Città del Fuoco Celeste di non […]
Continua →
Buongiorno, Shadowhunters! Che ne dite di cominciare la giornata con un nuovo snippet proveniente da un libro non meglio specificato? 😉 È molto breve, ma secondo noi fa sorridere. XD « Non […]
Continua →
Cassandra ci ha regalato la prima carta floreale di The Dark Artifices – e, nel farlo, ha pubblicato anche un nuovo estratto con Emma e Mark per protagonisti. « “Ce l’ho?” chiese Mark. […]
Continua →
Come vi avevo anticipato in pagina, ho scannerizzato i vari “fumetti” presenti nell’edizione originale de Le Cronache di Magnus Bane. 🙂 Sono undici in totale – uno per ogni racconto. La stampante mi ha […]
Continua →
Cassandra ha parlato di nuovo del telefilm dedicato a The Mortal Instruments, rivelandoci pure qualche dettaglio sul suo incontro con lo showrunner (Ed Decter). 🙂 Visto che sappiamo che l’argomento vi interessa molto, abbiamo tradotto […]
Continua →
Traduzione: “TMI in TDA”
Vi siete mai chiesti, Shadowhunters, se i personaggi di TMI saranno in The Dark Artifices? Sì? Beh, questa allora è la domanda per voi. 😉 (E per quanti conoscono già la risposta… il post è […]
Continua →
Le illustrazioni presenti nella versione originale de Le Cronache di Magnus Bane!
Come qualcuno di voi già saprà, nell’edizione americana della Bane Chronicles sono presenti dei piccoli “fumetti” realizzati da Cassandra Jean, e raffiguranti determinate scene dei racconti. 😉 Grazie alla nostra Manu, che al momento è […]
Continua →
Una ragazza (che ringrazieremo in eterno, penso) ha fatto notare a Cassie che è stato organizzato un Heronstairs Day per il 10 novembre – e lei, insieme all’adorabile Cassandra Jean, ha deciso di regalarci un […]
Continua →
Traduzione: tantissimi nuove risposte da Tumblr!
Abbiamo cominciato a pubblicarvi la traduzione di buona parte dei nuovi post che Cassandra ha caricato sul suo Tumblr (sono circa sei pagine di Word!). 😉 Tecnicamente ne mancano due, che sono i più lunghi […]
Continua →
Buongiorno, Shadowhunters! 😉 Che ne dite di uno snippet INTERESSANTISSIMO, per cominciare come si deve la giornata? Oltre a Emma e Julian, c’è pure un altro personaggio molto interessante, nell’estratto… PS: il personaggio […]
Continua →
Traduzione: “CohF spoilers: Simon’s […]” e altri nuovi post
Buona domenica, Shadowhunters! 🙂 Vi abbiamo tradotto tutti gli ultimi post pubblicati da Cassandra su Tumblr – dal momento che presentano spoiler di CoHF e CP2, fate attenzione! « “RIGUARDO […]
Continua →
Traduzione: nuovi post dal Tumblr di Cassie!
Cassandra ha risposto a tre nuovi messaggi – due più interessanti, uno un po’ meno (ma solo perché la risposta la conoscevamo già!). 🙂 Speriamo che vi piacciano! « “Ciao, […]
Continua →
Shadowhunters, che ne dite di cominciare la giornata con un nuovo snippft da TDA? 😉 Il protagonista dell’estratto è Mark Blackthorn (insieme a un “lui” non meglio identificato). Fateci sapere che ve ne sembra! […]
Continua →
Shadowhunters, che ne dite di cominciare la giornata con un nuovo snippet da TDA? 😉 Il protagonista dell’estratto è Mark Blackthorn (insieme a un “lui” non meglio identificato). Fateci sapere che ve ne sembra! […]
Continua →
Traduzione: nuove risposte dal Tumblr della Clare
Shadowhunters, che ne dite di cominciare la giornata con una nuova, breve carrellata di post dal Tumblr di Cassie? :3 Speriamo li troviate interessanti! « “Qual è la lezione morale […]
Continua →
Traduzione: nuovi post dal Tumblr di Cassie
La Clare ha risposto a un po’ di nuove domande sul suo Tumblr – e una in particolare ci è parsa interessante, perché si “discute” uno dei “problemi” che i lettori hanno avuto con After […]
Continua →
Traduzione: tante nuove risposte da Tumblr!
Come vi avevamo fatto presente già ieri, nel pubblicare la traduzione di “Lost Herondales” (QUI), Cassie ha risposto a un sacco di nuove domande sul suo Tumblr. Noi le abbiamo tradotte – e, visto che […]
Continua →
Traduzione: “Lost Herondales”
Cassie ha risposto su Tumblr a un bel po’ di domande – alcune più banali, altre meno. 😉 Posto che domani le troverete tutte tradotte sul sito, abbiamo pensato di cominciare a caricarvi questa: siamo […]
Continua →
Collaboriamo con:
-
