Traduzione: “James & Lucie”
La nostra Cassie continua a rispondere a domande più o meno spoiler su The Last Hours e i suoi personaggi. 🙂 In questo caso, protagonisti del post sono James e sua sorella Lucie, e i […]
Continua →
La nostra Cassie continua a rispondere a domande più o meno spoiler su The Last Hours e i suoi personaggi. 🙂 In questo caso, protagonisti del post sono James e sua sorella Lucie, e i […]
Continuano a fioccare domande su TLH – e Cassie, gentilmente, sta rispondendo un po’ a tutte. 😉 Questa in particolare è su Will e Tessa: in The Last Hours avremo modo di leggere qualche scena… […]
Cassie ha risposto ad alcune nuove domande – in generale su TLH, ma anche, come avrete già potuto capire grazie al titolo, sulla… MagnusxTessa. XD A noi sono sembrate interessanti ;), quindi abbiamo deciso di […]
Qualche giorno fa Cassandra ha risposto ad alcune domande su TLH. 🙂 Alcune erano di facile risposta, altre magari meno, quindi abbiamo deciso di tradurvi le risposte. Speriamo che la cosa vi farà piacere, e […]
“An Offering of Moonlight” è il POV di Jem del suo primo bacio con Tessa (nono capitolo di Clockwork Prince). 🙂 L’estratto è davvero molto bello, e – come sempre – speriamo che la nostra […]
L’extra che vi presentiamo oggi, Shadowhunters, è cronologicamente collocato all’inizio del nono capitolo di Clockwork Angel/L’Angelo. 🙂 Come suggerisce anche il titolo, protagonisti del breve racconto sono Will e il suo timore per le anatre […]
“Of Loss” è il primo bacio di Will e Tessa dal punto di vista di lui (nell’edizione inglese, più o meno a pagina 285/292 di Clockwork Angel). 🙂 Come sempre, la traduzione è frutto del […]
Dal momento che la nuova Bane Chronicle, The Last Stand of the New York Institute, è stata pubblicata già da qualche giorno, Cassie ha pensato di regalarci un piccolo snippet del racconto. Il breve estratto, […]
Stando a una risposta data ieri su Twitter da Cassie, al momento si sta considerando la possibilità di trasformare “Shadowhunters: Le Origini” in una serie TV. BabyGirlColeyXO: « Ciao, Cassandra, è vero che la trilogia […]
Anche questa traduzione, come altre, era decisamente troppo lunga per essere pubblicata QUI, quindi abbiamo deciso di metterla in un post a parte. 🙂 La domanda è indicibilmente spoiler, quindi sconsigliamo la lettura a quanti […]
Continua la nostra traduzione dei vari post della Clare dedicati a Clockwork Princess. Anche questa volta la domanda posta a Cassie (anzi: le domande) riguarda il triangolo amoroso, e la conclusione del libro. Se vi […]
Subito dopo l’uscita de La Principessa, Cassie ha cominciato a rispondere alle domande più frequenti sul libro, sulla sua conclusione, sul triangolo amoroso e sulla natura di Tessa. Abbiamo deciso di raccogliere tutte le risposte […]
Un bel po’ di tempo fa sul Tumblr della nostra Cassie è comparso un ultimo post – conclusivo e riassuntivo – su Clockwork Princess, Tessa e i triangoli amorosi. Abbiamo rimandato la sua traduzione a […]
Quest’oggi Cassandra Jean ha tenuto un altro livestream, durante il quale ha presenziato anche Sarah Rees Brennan, co-autrice delle Bane Chronicles e grande amica di Cassie. 🙂 Visto e considerato che Cassandra JP stava disegnando […]
Questa volta lo snippet di CoHF che ci ha regalato Cassie rischia di far esplodere più di un cervello. XD Benché a parlare sia l’innocua (per così dire) Jocelyn, i due personaggi su cui dobbiamo […]
Per tutti i fan che lo stavano aspettando, da oggi è possibile trovare in libreria l’ultimo atto degli Infernal Devices, “La Principessa”. 🙂 L’attesa è stata lunga (il libro in America è uscito a marzo), […]
Oggi noi admin ci siamo sentite un po’ più generose (masochiste? Sadiche?) del solito, e abbiamo pensato di proporvi un piccolo snippet di Clockwork Princess. 🙂 Proviene dal terzo capitolo, To The Last Hour, e […]
Ieri Cassie ci ha chiesto di tweettare #TMILondonPremiere (l’unica possibilità di avere una premiere europea è infatti quella di farla a Londra). Dal momento che l’hashtag è arrivato tra le tendenze mondiali, la Clare ha […]
Questo è uno snippet di Will e Tessa spoiler FREE. Vi ricordo che tutti gli snippet tradotti per voi dopo il 19 Marzo sono a cura del sito, quindi non potete utilizzarli senza autorizzazione, ovviamente […]
“Sei molto alta,” disse Tatiana. “I gentiluomini non si lamentano?” Tessa la fissò. [Capitolo II, «The Conqueror Worm»] “Lui sta bene, sai. Nessuna ferita.” “Padron Jem?” Tessa scosse la testa. “Gideon Lightwood.” Sophie arrossì. [Capitolo […]
[ATTENZIONE SPOILER] Alla fine la ruota conclude il suo giro e una delle più emozionanti saghe che abbia mai letto finisce. Ho perso il conto di quanti mesi ho sognato di tener stretto Clockwork Princess […]
– SPOILER FREE – Stamattina la giornata è cominciata un po’ così. Ho finito Clockwork ieri sera. Erano le undici, credo. E non mi sono ancora ripresa. No. Per favore, non cominciate con: “Finirà malissimo!”, […]
Ed ecco le ultime due immagini (+ nuovi snippet) del Clockwork Princess Teaser Blog Tour. 🙂 Nella prima c’è Cecily:
« Will spronò il cavallo verso le porte della stalla e, chinata la testa contro il vento, si lanciò al galoppo attraverso la notte. » « Woolsey si spaparanzò sulla poltrona a fiori; Magnus, invece, […]
Magnus’ Vow è un breve racconto contenuto in alcune copie inglesi de L’Angelo. Va a collocarsi cronologicamente in Città di Ossa, subito dopo il primo incontro tra Magnus e Clary (e tutto il resto del gruppo degli […]
« Sposati di lunedì per avere salute, Martedì per la ricchezza, Mercoledì, il miglior giorno di tutti, Giovedì per soffrire, Venerdì è per le perdite, e Sabato per non avere alcuna fortuna. » “Dicembre è […]
Ecco il racconto EXTRA pubblicato da Cassie sul primo incontro fra Jem e Tessa dal punto di vista di Jem. Vi ricordo che tutti i racconti non contenuti nei libri sono raccolti nella pagina EXTRA […]
L’uscita di Clockwork Princess (terzo romanzo della trilogia “Infernal Devices” di Cassandra Clare, conosciuta in Italia come “Shadowhuters – Le Origini”), inizialmente prevista per giugno, è stata posticipata a ottobre dalla Casa Editrice. Noi fan […]
Tessa non poté evitarlo; a dispetto di tutto, le scappò una risata. “Si allaccia,” sussurrò. “Sul retro,” e guidò le mani di lui finché le dita non furono sui lacci del corsetto. A quel punto […]